尼亚加拉自助游论坛

 找回密码
 注册
搜索
热搜: 活动 交友 discuz
查看: 74993|回复: 5

[转载] 在尼亚加拉要体验的25项经历/fashion编译

[复制链接]
fashion 发表于 2010-8-18 12:25:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
25 Things to Experience in Niagara
本帖扫描编译自Insider Guide to the Niagara Wine Region,作者Walter Sendzik(Vines杂志的创始人),2005年由Canwest Books Inc出版。ISBN 0-9736719-6-3

我本人基本同意作者所罗列的这25项独特经历,如果允许我稍作调整的话,那么我会把第22项的Olde Angel Inn,改成Angel's Hideaway Bed and Breakfast。因为这是一个inn,就像hotel一样,里面上班的人都是雇佣来的,客人未必能感受到那种家庭的气氛,另外一个原因就是这个房子里闹鬼,除非你喜欢鬼故事,否则你还是认真考虑Angel's Hideaway吧。
 楼主| fashion 发表于 2010-8-18 12:26:15 | 显示全部楼层
尼亚加拉酒乡有很多可以让你玩的地方,或许在一次行程中你未必能全部经历。为了让你不虚此行,这里慎重为你选取了25种必经的事,以保证你的尼亚加拉之行称心如意。

1、尼亚加拉瀑布
作为世界上自然奇迹之一,尼亚加拉瀑布真是非常壮观。加拿大马蹄瀑布约有52米高,675米宽,并有16.8万立方米的水从悬崖峭壁处倾泻而下。璀灿的烟花照亮了整个尼亚加拉的上空,而冬季的冰雪又为电闪雷鸣般的瀑布加上一层耀眼的边框。泰戈尔《飞鸟集》诗中有一句云:“使生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美”(郑振铎译),尼亚加拉夏天的烟花、秋天的红叶、冬天的冰雪就是它最好的诠释。

2、肖伯纳节
被认为世界上最好的话剧院之一,肖伯纳节不断上演着大文豪肖伯纳的经典剧本。这个世界上唯一一座只演肖伯纳剧的剧场座落在如画般的尼亚加拉滨湖小镇上,从4月份到11月底,这三座剧场带给无数的观众一幕幕精彩绝伦的演出。

3、蝴蝶馆
超过2000多只38种蝴蝶被圈养在具有热带雨林风情的玻璃房里,夏天时蝴蝶花园又会吸引120种安大略省内的其它蝴蝶来此栖息。

4、威伦运河
威伦运河是工程界的奇迹。沿途建有8个(原文中7个是错误数字)巨大的船闸,使得船只得以冲破万重浪,从巨大落差的伊利湖得以驶入安大略湖。在3号船闸处可登上一个瞭望台,举目楚天阔,运河周边风景尽收眼底。(详细介绍请见http://www.angelshideaway.net/ni ... &extra=page%3D1

5、旋转木马
在Port Dalhousie旧港沙滩公园里,有一个一百多年前建的旋转木马,乘一次仍然只需要5分钱。(详细介绍请见 http://www.angelshideaway.net/ni ... &extra=page%3D1

回复

使用道具 举报

 楼主| fashion 发表于 2010-8-18 13:05:08 | 显示全部楼层
6、葡萄酒节
加拿大最大的葡萄酒节,每年九月下旬在尼亚加拉地区举行。葡萄酒节包括新酒品尝、酒庄之旅、音乐盛典及当地美食。1-905-688-0212, http://www.niagarawinefestival.com

7、赌场
对于广大中国同胞来说,毋须我赘言了吧?

8、伊利城堡赛马
从美国水牛城,刚过和平桥,就能看到这个跑马场了。这个百年跑马场是加拿大著名的跑马场之一,也是北美最漂亮的其中一个。它是the Prince of Wales Stakes马赛(http://en.wikipedia.org/wiki/Prince_of_Wales's_Stakes)的主场。

9、布鲁斯小径
建于1967年,布鲁斯小径始于尼亚加拉昆仕顿高地公园下方,顺着尼亚加拉断层蜿蜒伸展850公里,这是加拿大最长的hiking trail,沿途经过许多尼亚加拉断层上的著名酒庄。

10、尼亚加拉新酒节
每年六月,尼亚加拉都会举行新酒节,这是一个两周时间的庆典活动,旨在向游客以及前来品酒的客人们展示尼亚加拉地区刚推出的年度新酒。1-905-688-0212, http://www.grapeandwine.com

11、罗德曼艺术大厅

罗德曼艺术大厅座落于St. Catharines市中心的沃克植物园。这家艺术馆以加拿大艺术为主,辅以一些19~20世纪的国际艺术家。109 St. Paul Crescent, St. Catharines. 1-905-684-2925 www.brocku.ca/rodmanhall

回复

使用道具 举报

 楼主| fashion 发表于 2010-8-18 13:05:17 | 显示全部楼层
12、美酒加鲜花
每年2月份,在尼亚加拉滨湖小镇举办的美酒品尝。这取决于不同的酒庄,请查看尼亚加拉各酒庄的信息。

13、漩涡缆车
我在不同的地方已经多次介绍过这个缆车,这是夏天才开放的景点。乘坐在缆车上可以观看山谷下方的急流和漩涡,秋天时还可以看四面红枫。

14、克利夫顿山(Clifton Hill)
座落于瀑布上方几步之遥的克利夫顿山是一个集休闲、娱乐、餐饮为一体的多元化娱乐中心。霓虹灯闪耀下的店铺包含40多个不同的刺激体验,无论大人还是小孩,在此区域都能流连忘返,尽兴而归。这个世界著名的娱乐中心还有不少酒吧,可以带给游客别样的夜生活。

15、尼亚加拉酒乡之旅
在尼亚加拉断崖下,一条条通往各个酒庄的小路飘着浓郁的酒香,对红酒或白葡萄酒乃至冰酒感兴趣的朋友可以逐一品尝体验,尽情享受各个酒庄的独特风味。

16、乔治堡
乔治堡座落于尼亚加拉滨湖小镇的边上。在1812年战争中,它作为对抗美军的主战场之一,曾经有过血腥的战斗。每年不同时期还会有军事战争复古表演。

我个人更倾向于尼亚加拉河上游的伊利堡,详情请见http://www.angelshideaway.net/ni ... &extra=page%3D1

17、尼亚加拉冰酒节
每年一月份,当冰酒刚从酒窖里被酿造出来,我想这是尼亚加拉最值得庆贺的有关酒方面的节日了。那浓香四溢的冰酒甘甜醇爽,赶快来看看有没有令你憧憬期待的好酒吧!1-905-688-0212 www.grapeandwine.com

18、雾中少女号
北美最古老的旅游执业者之一,开始于1846年的雾中少女号已经载过上亿个游客了,上至王公贵族,下至平头百姓,无不对它发出赞叹之声。我再说什么也抵不过一船的人说声“哇”!

回复

使用道具 举报

 楼主| fashion 发表于 2010-8-18 13:05:25 | 显示全部楼层
19、尼亚加拉滨湖小镇
安大略省的第一个首府,尼亚加拉滨湖小镇就这样踞守在尼亚加拉河流入安大略湖的入湖处。虽是一个小镇,但它却有很多令人期待的东西。经常被描述成加拿大最漂亮的小镇。镇上包罗万象,别具一格,能满足不同游客的不同需求。详情请见http://www.angelshideaway.net/ni ... &extra=page%3D2

20、尼亚加拉冬季彩灯节
以大瀑布为背景,数百万盏彩灯交相辉映,加上新年全国直播的音乐会,尼亚加拉的冬季也并不寂寞,因为有冬季的寂寞陪伴着你。彩灯节从11月开始到1月初结束。详情请见http://www.angelshideaway.net/ni ... &extra=page%3D1

21、Mackenzie印刷博物馆
座落在昆仕顿的这家印刷馆原先是William Lyon Mackenzie的家庭企业,在这家加拿大最大的印刷博物馆里,你可以参观了解超过500年的印刷发展史。

22、天使隐居(Angel's Hideaway B&B)
正如开篇之初的介绍所言,我把这项体验换成我的天使隐居,在这里就不多作广告了,有缘的朋友自然不会错过的!4360 Simcoe Street, Niagara Falls, ON http://www.angelshideaway.net

23、乔丹村
在20英里小溪畔,有一个美丽的村庄,它与世界上最好的篮球运动员同名——乔丹。这里很多纪念品店和餐馆,内部装修美仑美奂,令人目不遐接。详情请见http://www.angelshideaway.net/ni ... &extra=page%3D2

回复

使用道具 举报

 楼主| fashion 发表于 2010-8-18 13:05:34 | 显示全部楼层
24、圆球瀑布保护区
作为20英里小溪的其中一部分,200年前,这个保护区里有各种磨坊和加工厂,它们的动力全来自这个小小的瀑布。它与尼亚加拉大瀑布相比或许不够壮观,但它自有其特别的魅力。每年感恩节期间,这里还有一个手工艺品市场,是你淘宝的好去处。

25、威诺娜桃子节
除了酒香四溢外,果香也不时飘荡在尼亚加拉半岛的上方。每年这里盛产的桃、梨、苹果、梅、草莓、蓝莓等各种不同水果散发着沁人心脾的香,互相交织着。每年八月最后一个周末在这里举行的桃子节,可以让你大吃特吃果汁小浓洌的新鲜桃子之外,还可以买到不少以桃子为原料的加工产品如桃子酱等。Barton street and Fifty Road, Winona. 1-905-643-2084 www.winonapeach.com

回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 注册

本版积分规则

Archiver|手机版|小黑屋|尼亚加拉自助游论坛

GMT-5, 2024-11-24 07:03 , Processed in 0.067749 second(s), 20 queries .

Powered by Discuz! X3.5

© 2001-2023 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表